La Plaine de Saythe et Bel-Air forment le plus grand quartier prioritaire de la ville, avec une forte proportion de logements sociaux bâtis pendant les Trente Glorieuses. Dans ces immeubles, une infestation partie d'un appartement gagne souvent le logement voisin ou celui du dessus en suivant les gaines, les canalisations et les plinthes. Les rotations de locataires et les relogements liés aux opérations de renouvellement urbain, comme celle du cœur de ville, multiplient aussi les déménagements, et donc les occasions de transporter des insectes cachés dans un sommier ou un carton.
Saint-Priest est également une ville de passage. Le tram T2 la relie directement au centre de Lyon, la gare dessert le quartier du même nom, et les zones de Mi-Plaine et de la Porte des Alpes attirent chaque jour des milliers de salariés, dont certains logent en déplacement. Les punaises voyagent dans les sacs, les vêtements et les valises bien plus que dans les meubles.
Les quartiers pavillonnaires, le Village, les Marendiers ou Manissieux, sont moins exposés à la contagion entre voisins, mais un meuble acheté d'occasion ou un retour de voyage suffisent à y installer un foyer.