La commune est longée par l'A7, l'axe des grands départs vers le sud, et sa sortie Pierre-Bénite Sud en fait une porte d'entrée de l'agglomération. La gare de la rue Henri-Moissan voit passer les TER de la ligne Lyon-Firminy, et plusieurs lignes TCL relient le centre à Bellecour, à la gare d'Oullins, à la Part-Dieu ou à Irigny. Chaque valise rapportée de vacances, chaque sac posé dans un train ou un bus peut transporter quelques insectes.
Le centre hospitalier Lyon Sud, l'un des plus importants d'Europe, attire des patients et des familles venus de toute la région, parfois hébergés quelques nuits chez des proches. Les salariés de l'hôpital, d'Arkema, de la manufacture Hermès et des centaines d'entreprises locales vont et viennent entre domicile, vestiaires et transports.
Le quartier de Haute-Roche et ses immeubles collectifs, comme les logements du centre, partagent gaines, paliers et cloisons. Lors d'un déménagement, un matelas ou un canapé récupéré peut suffire à lancer une colonie qui gagnera ensuite les appartements voisins, souvent avant que le premier foyer ne soit identifié.