Près de la moitié des logements saint-genois datent des décennies 1970 et 1980. Ces pavillons de lotissement, autour du centre et vers le sud de la commune, ont presque tous un garage accolé, une chaufferie ou un sous-sol semi-enterré. Les passages de tuyaux, les portes basculantes mal jointives et les grilles de ventilation sans maillage fin y sont les entrées classiques. La souris remonte ensuite par les gaines jusqu'aux doublages des pièces de vie : c'est le cas typique des souris dans les murs, que l'on entend sans jamais les voir.
Le vieux bourg, structuré autour de l'ancienne rue marchande et de la place Chanoine-Coupat, présente un autre profil : murs de pierre épais, caves voûtées, maisons mitoyennes où les rongeurs passent d'un logement à l'autre par les planchers. Les anciennes maisons des champs bâties sur le coteau par des familles lyonnaises, avec leurs dépendances, leurs greniers et leurs jardins, offrent elles aussi de nombreux refuges pour l'hiver.
Les immeubles, désormais majoritaires dans le parc, ne sont pas épargnés : caves, locaux à vélos et gaines techniques des résidences des Barolles ou de la Mouche permettent aux souris de circuler d'étage en étage. Enfin, potagers, composts et arbres fruitiers des jardins nourrissent les populations extérieures jusqu'aux premières gelées.