Le quartier de l'Arsenal, à l'entrée nord de la ville, est formé de tours et de barres de logements sociaux des années 1970, en cours de rénovation urbaine. Carnot-Parmentier, un peu plus ancien, date des années 1950 et 1960. Dans ces bâtiments, les cuisines sont superposées le long de colonnes communes : eau, évacuations, ventilation, parfois vide-ordures. Une blatte germanique réfugiée dans une gaine peut ainsi visiter tous les étages, et les travaux, démolitions et relogements liés au renouvellement urbain déplacent aussi les colonies.
Au sud, les Clochettes occupent un plateau qui domine le Rhône et la vallée de la chimie. Logements sociaux, grandes copropriétés privées, pavillons et ancienne cité ouvrière s'y côtoient, avec des besoins très différents. Le centre-ville, autour de la rue Charles-Plasse, ajoute des immeubles anciens aux caves humides, des restaurants et des commerces de bouche.
Le Rhône n'est jamais loin. Dans les années 1950 encore, les crues remontaient dans la ville par les égouts : l'humidité des sous-sols et des rez-de-chaussée fait partie du paysage local, et c'est précisément ce que recherche la blatte orientale, qui fuit au contraire les pièces trop sèches.