Le nom de Chavanoz dériverait d’un mot latin désignant le hibou ou la chouette hulotte, un rapace nocturne grand consommateur de rongeurs. Les chouettes ne suffisent pourtant pas à contenir les populations de rats et de souris dans un territoire aussi favorable. Plus de la moitié de la commune est couverte de terres arables, les bois occupent un dixième de la surface et deux cours d’eau la bordent ou la traversent. La dératisation à Chavanoz s’inscrit donc dans un paysage où les rongeurs disposent de nourriture et d’abris en abondance.
La Bourbre, rivière d’environ 72 kilomètres, traverse la commune avant de se jeter dans le Rhône, qui longe le nord-est du territoire. Elle a longtemps fourni la force hydraulique des moulins, dont ceux de Goy et de Villette aujourd’hui transformés en logements, puis de l’industrie textile locale. Ces bâtiments anciens, aux murs épais et aux sous-sols proches de l’eau, offrent aux surmulots des refuges durables.
Enfin, la population a augmenté de près de dix pour cent en quelques années. Les huit quartiers mêlent le Bourg perché sur son plateau, des résidences collectives à Belmont et Moulin-Villette, des lotissements récents en lisière de champs et des zones d’activités. Chaque nouvelle construction au contact des cultures crée de nouveaux points d’entrée pour les souris à Chavanoz, surtout après les récoltes.