Francheville se partage historiquement entre trois secteurs aux toitures bien différentes. Au Châter, à l'entrée de Francheville-le-Bas, les maisons s'appuient encore contre le rocher qui porte les ruines du Vieux Château, serrées les unes contre les autres, avec des terrasses et des jardins étagés qui descendent jusqu'à l'Yzeron. Ces bâtisses anciennes, aux charpentes complexes et aux murs de pierre irréguliers, offrent de nombreux interstices sous la couverture.
Sur le plateau, le Bourg et Francheville-le-Haut, autour de l'église Saint-Roch, mêlent maisons de village et propriétés plus vastes, tandis que Bel-Air et les lotissements voisins alignent des pavillons aux combles perdus. Partout, la végétation est proche : haies, vergers, grands arbres, lisières boisées.
C'est cette continuité entre les bois et les maisons qui explique la fréquence des loirs et des lérots dans les greniers franchevillois, la présence régulière de fouines venues des pentes boisées, et l'arrivée de rongeurs depuis les berges de l'Yzeron dès que l'automne refroidit la vallée.